(#42g6c6a) @kat@yarn.girlonthemoon.xyz At the core, you need an ngircd.conf like this:

[Global]
        Name = your.irc.server.com
    Password = yourfancypassword
    Listen = 0.0.0.0
    Ports = 6667

    AdminInfo1 = Well, me.
    AdminInfo2 = Over here!
    AdminEMail = forget.it@example.invalid

[Options]
        Ident = no
    PAM = no

[SSL]
        CertFile = /etc/ssl/acme/your.irc.server.com.fullchain.pem
    KeyFile = /etc/ssl/acme/private/your.irc.server.com.key
    DHFile = /etc/ngircd/dhparam.pem
    Ports = 6669

Start it and then you can connect on port 6667. (The SSL cert/key must be managed by an external tool, probably something like certbot or acme-client.)

I’m assuming OpenBSD here. Haven’t tried it on Linux lately, let alone Docker. 😅