An alternate idea for supporting (properly) Twt Edits is to denoate as such and extend the meaning of a Twt Subject (which would need to be called something better?); For example, let’s say I produced the following Twt:

2024-09-18T23:08:00+10:00	Hllo World

And my feed’s URI is https://example.com/twtxt.txt. The hash for this Twt is therefore 229d24612a2:

$ echo -n "https://example.com/twtxt.txt\n2024-09-18T23:08:00+10:00\nHllo World" | sha1sum | head -c 11
229d24612a2

You wish to correct your mistake, so you make an amendment to that Twt like so:

2024-09-18T23:10:43+10:00	(edit:#229d24612a2) Hello World

Which would then have a new Twt hash value of 026d77e03fa:

$ echo -n "https://example.com/twtxt.txt\n2024-09-18T23:10:43+10:00\nHello World" | sha1sum | head -c 11
026d77e03fa

Clients would then take this edit:#229d24612a2 to mean, this Twt is an edit of 229d24612a2 and should be replaced in the client’s cache, or indicated as such to the user that this is the intended content.